I have a weird amount of experience with the second thing (dealing with formatted PDFs) and may be able to help—feel free to DM!
I have a weird amount of experience with the second thing (dealing with formatted PDFs) and may be able to help—feel free to DM!